La période d’inscription au tirage au sort pour la location d’un quai pour la saison 2024 est maintenant débutée. Consulter notre page d’accueil pour plus d’informations.

Marinas

Horaire lavage

Du 28 avril au 22 juin 2023 de 6 h à 18 h
Du 23 juin au 3 septembre 2023 de 6 h à 20 h
Du 4 septembre à la fin octobre 2023 de 6 h à 18 h

Frais pour la descente de la Plage Massawippi :

473 rue Main Ayer’s Cliff

• 30 $ pour le lavage (gratuit avec la vignette) / 5 $ embarcation non-motorisée
• 30 $ pour la descente
• 15 $ le stationnement incluant remorque (gratuit avec descente)

 

Frais pour la descente à la Marina de North Hatley :

240, rue Mill North Hatley

• 30 $ pour le lavage (gratuit avec la vignette) / 5 $ embarcation non-motorisée
• 30 $ pour la descente (Première mise à l’eau gratuite avec vignette – résident seulement)
• 15 $ stationnement remorque ou gratuit pour automobile

Prière de noter que des certificats d’usagers (vignettes pour lavages illimités) sont disponibles aux hôtels de Ville des municipalités riveraines avec preuve de résidence.

 

Plage Massawippi

Ouverture de la fin du mois de juin jusqu’au début du mois de septembre, selon la température.

Horaire de baignade avec sauveteur 2023

Mercredi et vendredi : 9 h à 16 h

Il n’y aura pas de surveillance en cas de pluie ou de mauvais temps, ou à certains moments imprévus durant l’été, sans préavis.

Accès gratuit pour tous

Stationnement : 15$ par voiture

La plage Massawippi, plage publique située à Ayer’s Cliff, appartient aux municipalités du Canton de Hatley, de Hatley, de Sainte-Catherine-de-Hatley et d’Ayer’s Cliff. La Plage a été acquise des Pères Servites.